Before swimming, wet your hair with clean water (not pool water or seawater) and apply a conditioner, deep conditioner or leave in conditioner.

قبل السباحة ، بللي شعرك بماء نظيف (ليس مياه المسبح أو مياه البحر) وضعي بلسم أو بلسم عميق أو ليف ان

Seal your hair with a layer of oil to protect it against damages caused by the sun, sea and chlorinated water.

احمي شعرك بطبقة من الزيت لحمايته من أضرار أشعة الشمس والبحر والكلور

Wear a swim cap or put your hair up in a protective style (braids, bun, twist outs...)

استخدمي قبعة السباحة أو اعملي كبه او عجفة

After swimming, make sure you clarify your hair to remove chlorine & mineral build up from your hair.

بعد السباحة ، تأكدي من تنقية شعرك لإزالة الكلور والمعادن المتراكمة على شعرك

Deep Conditioning is important to restore moisture, shine and to repair any sun, sea water or chlorine damage.

البلسم العميق مهم لاستعادة الرطوبة واللمعان وإصلاح أي ضرر من الشمس، البحر او الكلور

Style as usual. It is recommended to include a leave in conditioner followed with an oil to seal in the moisture & prevent dryness.

صفيي شعرك كالمعتاد. ننصح باستخدام ليف ان وبعده زيت لحبس الرطوبة في الشعر ومنع الجفاف