Jessicurl
Jessicurl is a full line of products designed for curly hair of all textures!
.ماركة جيسيكيرل تناسب جميع انواع الشعر الويفي والكيرلي والكنكي
Choosing between Jessicurl's products will depend on your hair texture / width of a single hair strand: fine texture or medium - coarse texture.
.اختيار منتجات جيسي كيرل على اساس سماكة الشعرة الوحدة و احتياج الشعر
Fine Texture / الشعرة خفيفة
Fine hair texture is soft and gets weighed down easily from any heavy product. Usually it is weak and lacks volume.
من صفاتها ان ما تتحمل منتجات ثقيلة وبسرعة الكيرلي يطيح او يلزق وعادة الشعرة تكون
.ضعيفة وتتكسر بسهولة و الشعر مايكون فيه فوليوم
Coarse Texture / الشعرة سميكة
Coarser hair textures can handle heavier products and is considered stronger than fine textures.
من صفاتها ان تتحمل منتجات ثقيلة و تكون قوية و تمسك التسريحات عدل وتطول على ما
.تنشف
For medium textures, if your hair is very dry go for the coarse texture products. If you have low density hair or if you don't need extra moisture, go for the fine texture products.
If your hair is kinky, go for the coarse texture products.
اذا الشعرة الوحدة سماكتها متوسطه: اذا جدا جافه اختاري المنتجات اللي تناسب الشعر السميك. اذا شعرج بالكامل يعتبر خفيف او ما تحتاجين ترطيب عالي اختاري المنتجات اللي تناسب الشعر الخفيف.
اذا نوعية شعرج كنكي اختاري المنتجات اللي تناسب الشعر السميك.
Step 1: Shampoo
الشامبو
The cleansing products wash gently without stripping and drying out curls.
.الشامبو ينظف الشعر بلطف ولا ينشف الشعر
Fine
Hair Texture
Medium - Coarse
Hair Texture
Step 2A: Conditioner
البلسم
The conditioning products offer plenty of moisture without being heavy or greasy. It can also be used as a leave in conditioner.
.البلسم يرطب الشعر ولا يدهن او يثقل الشعر. وممكن يترك البلسم على الشعر كمرطب
Fine
Hair Texture
Medium - Coarse
Hair Texture
Step 2B: Deep Conditioner
البسلم العميق
Once a week, replace your conditioner with a deep conditioner and keep on for 30 minutes - 1 hour.
.مرة بالاسبوع يستبدل البلسم بالبلسم العميق ويترك على الشعر لمدة ٣٠ - ٦٠ دقيقة
Fine
Hair Texture
Medium - Coarse
Hair Texture
Step 3: Curl Activator
منشط الكيرلي
Powerful curl enhancers that will boost waves into curls and looser curls into tighter curls.
.(للشعر الطايح الويفي او الكيرلي الخفيف ، ينشط ويطلع الكيرلي اكثر (غير مناسب للشعر الكنكي
Fine
Hair Texture
Medium - Coarse
Hair Texture
Step 4: Styler
تحديد و تصفيف
The styling products control frizz and define curls in all climates without building up. Suits all textures. Choosing 1 is enough.
.منتجات تصفيف تساعد على تقليل النفشه و تحديد الكيرلي بجميع احول الجو من غير تراكمات. يناسب جميع انواع الشعر. اختيار واحد منهم
* A cream that defines & provides excellent humidity protection.
* Perfect for elongating curls rather than enhancing them.
*Provides a soft hold.
* A gel that provides all day hold & frizz control.
* Provides a strong hold.
* Alcohol-free & propellant free spray.
* Strong hold and more volume without extra weight of stylers.